メールで何度かやり取りしたら電話で直接会話した方が仲を深められます。初めは電話を掛けるのにも勇気がいりますが、慣れたら当たり前のように掛けれるようになるので慣れましょう。知り合った女の子のアドレスは知ってるけど番号が知らないパターンが結構あると思いますので、番号はメールで聞いてもいいでしょう。相手が警戒するといけないので自分の番号を教えて聞くのがいいでしょう。
番号をGETしたならば実際に掛けましょう。タイミングがわからないのならばメールで電話していいか聞いてみましょう。OKなら即掛けましょう。無理に長電話する必要はありませんが、いくつか話題は容易しておきましょう。最初に電話した時に確認した方が良いのは、電話に出れるタイミングです。仕事が終わる時間や相手の都合のいい時間を聞いてみましょう。最初に聞いておけば次回に掛ける時に気を使わずに済むので聞いておきましょう。特に要件がなくても電話が掛け合う仲になったのならばかなり仲は進展してるといってもいいでしょう。そうならばまずデートに誘っても断られないのですぐにでも誘いましょう。

会話で距離を縮めるにはまず砕けた話し方をしましょう。初めての電話では微妙なので徐々に砕けて話しましょう。もし相手が年下の女性ならばタメ口で話しても別に問題ないでしょう。但し、一応タメ口で話してもいい？と確認しておくのがいいかもしれません。こちらがラフに話掛ければ相手も打ち解けやすいので喋り方はなるべく早い方がいいでしょう。
話し方とは別に会話で距離を縮めるのはニックネームや名前の呼び方を変える事です。名字プラスさん付けで呼んでいたならば名前で呼んでみる、名前で呼んでいるならばニックネームを付けてみるなどです。呼び方を変えると不思議と親近感が湧くので距離を縮めるのには最適です。ただし、呼び捨てで呼ぶのは恋人気取りと思う女性もいるので相手のタイプなどを見て呼びましょう。無難なのはやっぱりさんを付ける事です。
会話で距離を縮める一番の方法は会うのがいいかもしれません。デートに誘って二人で遊べば大分打ち解けられるので、その後に電話すればスムーズに話せるでしょう。まぁもうそんな仲までいっているのならば告白して恋人になるのも時間の問題でしょう。